Mandy ve Lara, 48 yaşında Gazzeli kuş gözlemcisi ikiz kız kardeşler.
Bir bahar sabahı Mandy, Gazze’nin tel örgülerle kısıtlanamamış gökyüzüne bakıp “leylekler” diye bağırıyor. O sırada birebir aynı kıyafetleri giyen ikizi Lara heyecanla dürbün ve fotoğraf makinesini kapıp gökyüzüne yöneltiyor. “Ne çok leylek! Ne de güzeller!” diyerek yüzlerce defa deklanşöre basıyor.
Gazze elim kaderi ve bitmeyen bir savaş ve soykırımın hüzünlü sahnesi olmasına rağmen, her bahar yüzlerce kuş türünün de göç rotası üzerinde bulunuyor.
Afrika’yı terk ederek kuzeye, yani Avrupa ve Asya kıtalarına giden kuşlar, üç kıtanın kesiştiği Ortadoğu topraklarında mola vererek bu koridoru dünyanın en kalabalık göç rotalarından biri -daha da spesifik olmamız gerekirse ikincisi- haline getiriyor.
